昨晚,幾個朋友為了到底是『自形慚穢』還是『自慚形穢』討論了許久。最後自以為是的以著很不確定的態度,覺得應該是『自形慚穢』才對。不過今天查了辭典以後,發現原來正確答案應該是『自慚形穢』。這個正解還真是令人感到汗顏。 不過話說回來,之所以會去討論這句成語的原因,是因為我在酒後說了一件到現在還讓我深感後悔的事情。尤其在朋友的責罵之後,就更加的悔恨不已了。
話說在前天晚上,我做完了案子,獨自從明德春天搭地鐵回家。在敦化南路轉車的時候,遇見了一個穿著紅色低胸洋裝的美麗女子。女子留著一頭波浪的長頭髮,腳下搭配著一雙紅色的高跟鞋。雪白的頸子戴著一條銀白的項鍊。像是剛從什麼派對回家的樣子。雖然如此,卻看得出來臉上有點淡淡的哀傷。
當我看見她的時候,瞬間覺得呼吸困難了起來。原本吵雜的地鐵站裡,突然變得安靜無聲。
時間靜止了,只有她的身影在我眼前流動。
我停下了腳步站在原地無法動彈。靜靜的、靜靜的看著她紅色的身影在人群中翩然消失。
當她的身影走出了出口的剎那,簡直是非常的不可思議,我竟然有種想要去跑過去跟在她身後的衝動。最後我想了想,還是打消了那個念頭,轉過身慢慢的朝回程的路走去。
「啊,你真笨!怎麼不過去跟她表白呢?說不定她也喜歡著你哪。」朋友們七嘴八舌的罵我是豬頭。
「為什麼呢?我想是因為『自慚形穢』吧。」我說。
對,原因就是這樣。
其實,女子的面容我已經忘記了。不過,若我再次遇見她的話,我一定會認得出來的。只是,現實生活畢竟不是日劇啊。錯過了,就錯過了。
只能說,就當作是『自慚形穢』的悔恨吧。
話說在前天晚上,我做完了案子,獨自從明德春天搭地鐵回家。在敦化南路轉車的時候,遇見了一個穿著紅色低胸洋裝的美麗女子。女子留著一頭波浪的長頭髮,腳下搭配著一雙紅色的高跟鞋。雪白的頸子戴著一條銀白的項鍊。像是剛從什麼派對回家的樣子。雖然如此,卻看得出來臉上有點淡淡的哀傷。
當我看見她的時候,瞬間覺得呼吸困難了起來。原本吵雜的地鐵站裡,突然變得安靜無聲。
時間靜止了,只有她的身影在我眼前流動。
我停下了腳步站在原地無法動彈。靜靜的、靜靜的看著她紅色的身影在人群中翩然消失。
當她的身影走出了出口的剎那,簡直是非常的不可思議,我竟然有種想要去跑過去跟在她身後的衝動。最後我想了想,還是打消了那個念頭,轉過身慢慢的朝回程的路走去。
「啊,你真笨!怎麼不過去跟她表白呢?說不定她也喜歡著你哪。」朋友們七嘴八舌的罵我是豬頭。
「為什麼呢?我想是因為『自慚形穢』吧。」我說。
對,原因就是這樣。
其實,女子的面容我已經忘記了。不過,若我再次遇見她的話,我一定會認得出來的。只是,現實生活畢竟不是日劇啊。錯過了,就錯過了。
只能說,就當作是『自慚形穢』的悔恨吧。
文章標籤
全站熱搜

呵,是啊,現實生活... 我自己的經驗也是,常常以為還會再見面的(親戚、朋友),其實可能終其一生再也不曾再見了。只是道別的當時,不知道那是最後一次。
嗯~你是水只剩半杯那一型啊。
就像村上村數寫的 遇見百分百女孩 是相同的道理 是吧~
哈..我覺得"自慚形穢"跟"自形慚穢"兩者都成立吧 "自慚形穢"像是已經覺得自己形穢了而自卑, "自形慚穢"卻像是自己表現出自卑於形穢的樣子(但未必真的覺得自己形穢) 又或者是自己表現出不管是誰,形穢了就該自覺慚愧了 兩者好像不太一樣但卻都跟自己覺得自己好像該自慚一下有關 ㄜ...我在繞口令嗎=_=|| 偶然遇上讓自己覺得窒息的陌生人,那種情況要跨出去真的很不容易吧,不知道對方會有什麼反應. 也許做了什麼反而會發現情況跟自己想像不同吧 錯過了,這也是很多可能中的一種 別自慚啦,再碰到的話
雖然錯過了..但也帶給你短暫的美麗回憶 不是自慚形穢..應該是不知道如何表白吧^^" 有時候面對反而需要很大的勇氣 既然沒勇氣去表白...那也沒什麼好遺憾的 換個角度看...不也是生活中一個美麗的插曲 再有機會...別再錯過了喔
只是無緣,沒別的。
不及格: 對啊 然後某一天想起來 就會覺得後悔不已 nishikimi: 那是什麼人格特質?? 左心: 哈 我剛剛去把"遇見百分百的女孩"看了一下 果然從第一個字的描述開始 就是一樣的心情啊 muta: 對啊 說不定會被她賞一巴掌也不一定 但其實想一想 那也沒什麼啦 迷糊: 好 下次我會勇敢一點 如果真的還有機會的話 purpure: 妳太殘忍了(掩面哭泣)
也許這算剎那間的永恆…也頂美的不是? 不然真的認識、交換電話、成為朋友之後,無意間得知那天她剛好是某個隱疾發作,故有淡淡悲傷之態(至於是那邊的隱疾就別討論了…) 總之不算傻,還可算得上美事一樁。 總比我那呆頭朋友清醒得多,某日他好友結婚,因記錯日期錯過了,他還特地打電話過去致意:「不好意思,沒趕上,下次有機會必定到場。」 自己沒趕上還咒人離婚,這才該自慚形穢、愚蠢至極咧。
這樣的事每個人都做過吧...我想
joujou: 我還是比較喜歡得到之後再失去 美 可能不適合我啦 KC: 這個啊 我是不知道啦 難道你是再說你?
如果是我 我也不會去搭訕 在Sliding Door(雙面情人?)的場景. 無關錯過或失去. 如果我是高中生 我會去搭訕 但不是這一型的^^(對高中生來說是有年紀的) 或許你不是自慚形穢(我還真不知道正確寫法) 而是當天衣著穿的不搭 或 穿了件大內褲吧?
如果是我 我也不會去搭訕 在Sliding Door(雙面情人?)的場景. 無關錯過或失去. 如果我是高中生 我會去搭訕 但不是這一型的^^(對高中生來說是有年紀的) 或許你不是自慚形穢(我還真不知道正確寫法) 而是當天衣著穿的不搭 或 穿了件大內褲吧?